Bilingual Kids

¡Vamos a Cantar!

Pinterest LinkedIn Tumblr

Little Kids / Los Más Pequeños

Practice the different parts of the face in Spanish with this song! Ask your little one to point to each part that’s mentioned in the song.

Práctica las diferentes partes de la cara con esta canción. Pregúntale a tu pequeñín que apunte a cada parte mencionada en la canción.

Big Kids / Niños Mayores

Listen to this song by Colombian band, Aterciopelaods and read the lyrics below. What rhyming words can you find?

Escuchen esta canción de la banda colombiana, Aterciopelados juntos y lean la letra a continuación. ¿Puedes encontrar las palabras que riman?

Disparo flores, bombardeo amores
Ataque de risa, invasión de sonrisas
Le canto y le baile las milicias

En vez de karate, propongo caricias
En vez de bomba bombón
En vez de que te maten, tomate un rico mate
En vez de pelear, propongo enamorar

En vez de trincheras, propongo trineos
En vez de bunker, el yunque
En vez de soldados, mejor hermanos
En vez de pelear, propongo enamorar
En vez de matanzas, prefiero la danza
En vez de minas, mininas
En vez de combates, prefiero chocolates
En vez de pelear, propongo enamorar
En vez de una guerra, millones de estrellas
En vez de balas, yo quiero alas
En vez de muerte, prefiero suerte

En vez de llorar, mejor voy a cantar
En vez de pelear, propongo enamorar.

This article is part of “Bilingual Kids”, a series of free tips available to parents via Facebook Messenger.

Dealing with school closures, childcare issues, or other challenges related to coronavirus? Find support, advice, activities to keep kids entertained, learning opportunities and more in our Coronavirus Parents: Parenting in a Pandemic Facebook Group.

For ongoing updates on coronavirus-related issues and questions that impact children and families, please find additional resources here.

Ailen is the Managing Editor at ParentsTogether. She lives in Charlotte, NC with her husband and two spirited boys.