This story was originally published by Chalkbeat. Sign up for their newsletters at ckbe.at/newsletters. Karalynn Santiago’s father died on Nov.…